При дословном переводе с английского термин «honepot» это «горшочек с мёдом». Сервис-приманка для интернет-злоумышленников.

Honeypot создаётся для того, чтобы спровоцировать попытку взлома и тем самым раскрыть злоумышленника. Это позволяет изучить принцип поиска или эксплуатации уязвимостей и средства, которые используются для решения этой задачи злоумышленниками.
В качестве honeypot может выступать как весь сервер, так и отдельно взятый сервис.